LIZ LEARNS TO SWIM

June 11, 1950

“Liz Learns To Swim” is episode #92 of the radio series MY FAVORITE HUSBAND broadcast on June 11, 1950 on the CBS Radio Network. 

Synopsis ~

George makes a bargain with Liz: If she’ll learn to swim, they can go to the beach with the Atterburys for their vacation.

“My Favorite Husband” was based on the novels Mr. and Mrs. Cugat, the Record of a Happy Marriage (1940) and Outside Eden (1945) by Isabel Scott Rorick, which had previously been adapted into the film Are Husbands Necessary? (1942). “My Favorite Husband” was first broadcast as a one-time special on July 5, 1948. Lucille Ball and Lee Bowman played the characters of Liz and George Cugat, and a positive response to this broadcast convinced CBS to launch “My Favorite Husband” as a series. Bowman was not available Richard Denning was cast as George. On January 7, 1949, confusion with bandleader Xavier Cugat prompted a name change to Cooper. On this same episode Jell-O became its sponsor. A total of 124 episodes of the program aired from July 23, 1948 through March 31, 1951. After about ten episodes had been written, writers Fox and Davenport departed and three new writers took over – Bob Carroll, Jr., Madelyn Pugh, and head writer/producer Jess Oppenheimer. In March 1949 Gale Gordon took over the existing role of George’s boss, Rudolph Atterbury, and Bea Benaderet was added as his wife, Iris. CBS brought “My Favorite Husband” to television in 1953, starring Joan Caulfield and Barry Nelson as Liz and George Cooper.  The television version ran two-and-a-half seasons, from September 1953 through December 1955, running concurrently with “I Love Lucy.” It was produced live at CBS Television City for most of its run, until switching to film for a truncated third season filmed (ironically) at Desilu and recasting Liz Cooper with Vanessa Brown.

REGULAR CAST

Lucille Ball (Liz Cooper) was born on August 6, 1911 in Jamestown, New York. She began her screen career in 1933 and was known in Hollywood as ‘Queen of the B’s’ due to her many appearances in ‘B’ movies. With Richard Denning, she starred in a radio program titled “My Favorite Husband” which eventually led to the creation of “I Love Lucy,” a television situation comedy in which she co-starred with her real-life husband, Latin bandleader Desi Arnaz. The program was phenomenally successful, allowing the couple to purchase what was once RKO Studios, re-naming it Desilu. When the show ended in 1960 (in an hour-long format known as “The Lucy-Desi Comedy Hour”) so did Lucy and Desi’s marriage. In 1962, hoping to keep Desilu financially solvent, Lucy returned to the sitcom format with “The Lucy Show,” which lasted six seasons. She followed that with a similar sitcom “Here’s Lucy” co-starring with her real-life children, Lucie and Desi Jr., as well as Gale Gordon, who had joined the cast of “The Lucy Show” during season two. Before her death in 1989, Lucy made one more attempt at a sitcom with “Life With Lucy,” also with Gordon.

Richard Denning (George Cooper) was born as Louis Albert Heindrich Denninger Jr., in Poughkeepsie, New York. When he was 18 months old, his family moved to Los Angeles. Plans called for him to take over his father’s garment manufacturing business, but he developed an interest in acting. Denning enlisted in the US Navy during World War II. He is best known for his  roles in various science fiction and horror films of the 1950s. Although he teamed with Lucille Ball on radio in “My Favorite Husband,” the two never acted together on screen. While “I Love Lucy” was on the air, he was seen on another CBS TV series, “Mr. & Mrs. North.”  From 1968 to 1980 he played the Governor on “Hawaii 5-0″, his final role. He died in 1998 at age 84.

Bea Benadaret (Iris Atterbury) was considered the front-runner to be cast as Ethel Mertz but when “I Love Lucy” was ready to start production she was already playing a similar role on TV’s “The George Burns and Gracie Allen Show” so Vivian Vance was cast instead. On “I Love Lucy” she was cast as Lucy Ricardo’s spinster neighbor, Miss Lewis, in “Lucy Plays Cupid” (ILL S1;E15) in early 1952. Later, she was a success in her own show, “Petticoat Junction” as Shady Rest Hotel proprietress Kate Bradley. She starred in the series until her death in 1968.

Gale Gordon (Rudy Atterbury) had worked with Lucille Ball on “The Wonder Show” on radio in 1938. One of the front-runners to play Fred Mertz on “I Love Lucy,” he eventually played Alvin Littlefield, owner of the Tropicana, during two episodes in 1952. After playing a Judge in an episode of “The Lucy-Desi Comedy Hour” in 1958, he would re-team with Lucy for all of her subsequent series’: as Theodore J. Mooney in ”The Lucy Show”; as Harrison Otis Carter in “Here’s Lucy”; and as Curtis McGibbon on "Life with Lucy.” Gordon died in 1995 at the age of 89.

Ruth Perrott (Katie, the Maid) was also later seen on “I Love Lucy.” She first played Mrs. Pomerantz (above right), a member of the surprise investigating committee for the Society Matrons League in “Pioneer Women” (ILL S1;E25), as one of the member of the Wednesday Afternoon Fine Arts League in “Lucy and Ethel Buy the Same Dress” (ILL S3;E3), and also played a nurse when “Lucy Goes to the Hospital” (ILL S2;E16). She died in 1996 at the age of 96.

Bob LeMond (Announcer) also served as the announcer for the pilot episode of “I Love Lucy”. When the long-lost pilot was finally discovered in 1990, a few moments of the opening narration were damaged and lost, so LeMond – fifty years later – recreated the narration for the CBS special and subsequent DVD release.

Gale Gordon (Rudolph Atterbury) is not in this episode, but is mentioned by Iris. 

GUEST CAST

Hans Conried (Benjamin Wood, Liz’s Swim Instructor) first co-starred with Lucille Ball in The Big Street (1942). He then appeared on “I Love Lucy” as used furniture man Dan Jenkins in “Redecorating” (ILL S2;E8) and later that same season as Percy Livermore in “Lucy Hires an English Tutor” (ILL S2;E13) – both in 1952. The following year he began an association with Disney by voicing Captain Hook in Peter Pan. On “The Lucy Show” he played Professor Gitterman in “Lucy’s Barbershop Quartet” (TLS S1;E19) and in “Lucy Plays Cleopatra” (TLS S2;E1). He was probably best known as Uncle Tonoose on “Make Room for Daddy” starring Danny Thomas, which was filmed on the Desilu lot. He joined Thomas on a season 6 episode of “Here’s Lucy” in 1973. He died in 1982 at age 64.

This begins Conried’s history of playing Lucy’s instructors. Percy Livermore taught her grammar; Professor Gitterman taught her singing and acting. 

Herb Vigran (Filling Station Attendant) made his "I Love Lucy” debut as Jule, Ricky’s music agent, in “The Saxophone” (ILL S2;E2) in 1952 and immediately returned in “The Anniversary Present” (ILL S2;E3) to play the same character. He will also play Mrs. Trumbull’s nephew Joe, the washing machine repairman, in “Never Do Business With Friends” (ILL S2;E31) and Al Sparks, the publicist who turns Lucy and Ethel into Martians, in “Lucy is Envious” (ILL S3;E23). Vigran also played the man who sold Lucy and Desi The Long, Long Trailer (1953) and returned to work for Lucy in six episodes of "The Lucy Show” between 1963 and 1966. He died in 1986.

EPISODE TRIVIA

The day before this episode aired, Lucy and Desi were in New York City on their ‘vaudeville tour’ designed to try-out material for “I Love Lucy” and prove to the networks that they had good chemistry together. There they appeared on “The United Cerebral Palsy Telethon” hosted by Milton Berle and aired on NBC. 

The script for “Liz Learns To Swim” was basically a remake of “Vacation Time” (aka “A Trailer Vacation To Goosegrease Lake” broadcast on April 29, 1949.  

Unlike many episodes of “My Favorite Husband,” “Liz Learns To Swim” has no corollary on “I Love Lucy,” although certain situations and dialogue will be familiar to viewers. 

EPISODE

ANNOUNCER: “As we look in on the Coopers tonight, summertime is fast approaching and Liz has roused her self from spring fever long enough to go on a shopping spree for some beach clothes.”

As the episode begins, Liz is showing Katie the Maid what she has bought for her summer vacation, including a skimpy swimsuit.  

LIZ: “I want to look good for George. He’s going to see a lot of me this summer.”
KATIE: “He’s not the only one!”  

In “Off To Florida” (ILL S6;E6) Ricky thinks Lucy’s new skimpy new swimsuit is for Little Ricky!

RICKY: “Hey, look, Ricky!  Mommy bought you a bathing suit.”
LUCY: “That’s mine!”
RICKY: “Yours?!”
LUCY: “Relax. It stretches when it’s on.”
RICKY: “See that it does!”

Lucy also buys a swimsuit that Ricky feels is too skimpy when shopping for their California trip in “Getting Ready” (ILL S4;E11). 

In looking over their daily mail, we learn that the Cooper’s live at 321 Bundy Drive. Liz gets something from Weeping Willow Ranch, where they spent last year’s summer vacation. It is not a place Liz is anxious to revisit.

LIZ: “One week there and you understand why the willows are weeping.” 

• In “Vacation Time” from 1949 (the episode upon which this one is based) the resort was named Goosegrease Lake.

Lucy Carmichael visits a dude ranch called Tumbleweed Inn during a 1966 episode of “The Lucy Show.”

Liz wants to go to the beach with the Atterbury’s while George insists on going to the dude ranch. George agrees to go to the beach if Liz will first learn to swim. 

Adventure-Loving Lucy Ricardo swam in the chilly Med before pedaling to Nice in “Lucy’s Bicycle Trip” (ILL S5;E24). Fred calls her “the poor man’s Florence Chadwick” an American swimmer known for long-distance, open water swimming and the first woman to swim the English Channel in both directions, setting a record each time.  

Liz’s neighbor, Mr. Wood (Hans Conried), teaches her how to swim – without ever leaving the living room!  George is doubtful Liz can learn swimming without getting wet, so they agree to a test at the Country Club pool the next day. That night, Liz ‘swims in her sleep’ – nearly drowning!  

At the pool next day, Iris (Bea Benadaret) brings Liz some water wings to wear under her swimsuit and fool George. To inflate them, Iris drags Liz to a Filling Station to use their air pump. But the water wings burst, just like Iris’s plan. Iris thinks of a loophole: Liz never promised George she wouldn’t use help – so

Iris darts home for one of Rudolph’s life jackets.

  

Life jackets and Lucy Carter’s inability to swim were integral to “Lucy Rides The Rapids” (HL S2;E4), filmed on location on the Colorado River. 

Liz puts on the life jacket and dives into the pool. George agrees to take her to the beach – even though Liz failed to inflate Rudolph’s life jacket. She swam without help!  As soon as she realizes it, however….HELP!!!

HELP!!!  Lucy pretends not to be able to swim so that Ricky can pretend to save her, all to get the attention of gossip columnist Hedda Hopper in “The Hedda Hopper Story” (ILL S4;E21). 

Lucy and Anthony Newley tread water in the Thames River in “Lucy in London” (1966).

Lucy and Desi relaxing in their pool at home in the 1940s.